Illustrative example
A partner arrives one morning to find the locks changed and himself removed from the bank mandate. He has not seen a figure from the business in eight months.
A partner wrongfully excluded from the partnership business or from possession of its property by his copartners has the right to a formal account - a comprehensive reckoning of the partnership's affairs rather than an inspection of documents, which is the separate duty to render information under § 42. It turns on the exclusion being wrongful, which is a question about what these partners had agreed between themselves.
A set of keys is returned and the excluded partner goes back on the mandate as a second signatory, and both instruct one independent accountant to prepare a full account to a named date.