Forme e pubblicità per la nomina - Art. 1403
La dichiarazione di nomina e la procura o accettazione hanno la stessa forma del contratto; se serve pubblicità, anche la nomina va resa pubblica.
La dichiarazione di nomina e la procura o l'accettazione della persona nominata non hanno effetto se non rivestono la stessa forma che le parti hanno usata per il contratto, anche se non prescritta dalla legge. Se per il contratto è richiesta a determinati effetti una forma di pubblicità, deve agli stessi effetti essere resa pubblica anche la dichiarazione di nomina, con l'indicazione dell'atto di procura o dell'accettazione della persona nominata.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
La dichiarazione di nomina è l’atto con cui chi ha stipulato un contratto riservandosi di nominare il contraente effettivo comunica il nome della persona prescelta. Per essere efficace, questa dichiarazione – così come l’eventuale procura o accettazione del nominato – deve avere la stessa forma del contratto originale, anche se la legge non impone una forma particolare per quel contratto.
Se il contratto prevede una forma di pubblicità (ad esempio la registrazione o la pubblicazione) per determinati effetti, a parità di effetti la dichiarazione di nomina deve essere resa pubblica con l’indicazione dell’atto di procura o dell’accettazione del nominato. In questo modo i terzi possono conoscere chi è effettivamente il contraente.
Quando si applica
- Un contratto di compravendita immobiliare è stipulato per iscritto con riserva di nomina: la dichiarazione di nomina deve essere anch'essa per iscritto.
- Un contratto di locazione è registrato (pubblicità): la dichiarazione di nomina deve essere registrata insieme alla procura o all'accettazione del nominato.
- Un contratto verbale per la vendita di beni mobili: la dichiarazione di nomina può essere fatta oralmente, perché non è richiesta forma scritta.
- Un contratto di donazione è redatto per atto pubblico: la dichiarazione di nomina deve essere fatta con atto pubblico.
Cosa questo articolo non dice
- La validità del contratto base con riserva di nomina (regolata dagli artt. 1401 e 1402).
- Il termine entro cui va fatta la dichiarazione di nomina (art. 1402).
- Gli effetti della nomina una volta effettuata (art. 1404).
- Le conseguenze se la nomina non viene fatta (art. 1405).
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1403 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.