Pagamento del debito da parte di un terzo: Art. 1180
Un terzo puo adempiere l'obbligazione altrui anche contro la volonta del creditore. Il creditore puo rifiutare se vi e opposizione del debitore.
L'obbligazione può essere adempiuta da un terzo, anche contro la volontà del creditore, se questi non ha interesse a che il debitore esegua personalmente la prestazione. Tuttavia il creditore può rifiutare l'adempimento offertogli dal terzo, se il debitore gli ha manifestato la sua opposizione.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Un soggetto estraneo al rapporto obbligatorio puo estinguere il debito al posto del debitore principale. Questo pagamento e valido ed efficace anche se il creditore e contrario, a meno che il creditore stesso non abbia un interesse obiettivo a ricevere la prestazione direttamente dal debitore, come avviene per le prestazioni personali o infungibili.
Il creditore non ha la facolta di rifiutare l'adempimento offerto dal terzo per mero arbitrio. Tuttavia, se il debitore originario manifesta formalmente la propria opposizione al pagamento da parte del terzo, il creditore acquista la possibilita di rifiutare l'offerta, restando comunque libero di accettarla.
Quando si applica
- Un genitore paga il canone di locazione arretrato al locatore per evitare lo sfratto del figlio
- Un socio versa la somma dovuta da una societa a un fornitore per consentire il proseguimento delle attivita
- Un amico estingue un debito di danaro per conto di un conoscente in difficolta finanziaria
Cosa questo articolo non dice
- Il diritto del terzo di ottenere la restituzione della somma direttamente dal debitore dopo il pagamento
- La surrogazione automatica del terzo nei diritti e nelle garanzie del creditore soddisfatto
- L'obbligo di accettare il pagamento eseguito da un terzo per prestazioni artistiche o professionali personali
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1180 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.