Testamento mancomunado en extranjero inválido (Art. 733)
El art. 733 CC declara inválido en España el testamento mancomunado de un español otorgado en el extranjero, aunque lo autorice la ley extranjera.
No será válido en España el testamento mancomunado, prohibido por el artículo 669, que los españoles otorguen en país extranjero, aunque lo autoricen las leyes de la nación donde se hubiese otorgado.
Texto vigente a .
Fuente: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE) (boe.es), reproducido con licencia Reuse permitted including commercial, with attribution.
Qué dice, en palabras claras
Este artículo se aplica al testamento mancomunado, que es aquel en que dos o más personas otorgan testamento en un mismo acto. El artículo 669 del Código Civil ya prohíbe este tipo de testamento dentro de España. El artículo 733 extiende esa prohibición a los españoles que lo otorguen en el extranjero. Aunque la ley del país donde se otorgue lo permita, ese testamento no será válido en España. No importa si fue autorizado por notario extranjero, juez o cualquier otra autoridad: para el ordenamiento español es nulo.
Cuándo se aplica
- Dos hermanos españoles que residen en México otorgan un testamento conjunto ante un notario mexicano.
- Un matrimonio español que vive en Francia hace un testamento mancomunado según la ley francesa.
- Un español de viaje en Alemania firma un testamento junto con su cónyuge en presencia de un abogado alemán.
- Un grupo de amigos españoles en Argentina redactan un testamento mancomunado en una escritura pública argentina.
Qué no dice este artículo
- Que prohíba cualquier testamento hecho por un español en el extranjero (no es así; los testamentos individuales están regulados en los artículos 732 y siguientes).
- Que sea aplicable a extranjeros que otorguen testamento mancomunado en España (el artículo solo se refiere a españoles).
- Que permita el testamento mancomunado en España si se otorga ante un cónsul extranjero (el artículo 669 lo prohíbe en todo caso).
Esta es la ley. Resolvamos tu problema.
Cuenta qué está pasando. Un mediador neutral escucha tu versión y la de la otra parte, y os acompaña a un acuerdo escrito. En la configuración avanzada puedes pedir que la decisión se motive en el Código Civil español.
O bien abre directamente una sesión e invita a la otra parte.
Copiamos este texto de la fuente oficial y lo cotejamos con ella en cada carga de la página, pero no podemos garantizar que esté completo, actualizado ni libre de errores, y no asumimos responsabilidad alguna por su uso. Una modificación puede surtir efecto antes de que el texto consolidado la recoja. El texto del editor oficial está enlazado abajo; en caso de discrepancia, prevalece el oficial.
Esta página reproduce el texto del artículo 733 del Código Civil vigente en la fecha indicada y explica su contenido en términos generales. No es un dictamen jurídico y no tiene en cuenta las circunstancias de tu caso, que pueden cambiar por completo la respuesta. Para un conflicto en curso, para los plazos de prescripción y antes de cualquier actuación judicial, acude a un abogado.