Tempo dell'adempimento senza termine – Art. 1183
Se non determinato il tempo, creditore può esigere subito. Se necessario, giudice fissa termine. Se rimesso a debitore o creditore, giudice decide.
Se non è determinato il tempo in cui la prestazione deve essere eseguita, il creditore può esigerla immediatamente. Qualora tuttavia, in virtù degli usi o per la natura della prestazione ovvero per il modo o il luogo dell'esecuzione, sia necessario un termine, questo, in mancanza di accordo delle parti, è stabilito dal giudice. Se il termine per l'adempimento è rimesso alla volontà del debitore, spetta ugualmente al giudice di stabilirlo secondo le circostanze; se è rimesso alla volontà del creditore, il termine può essere fissato su istanza del debitore che intende liberarsi.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Se il contratto o la legge non fissano un momento per l'adempimento, il creditore può chiedere la prestazione immediatamente.
Se però gli usi, la natura della prestazione, il modo o il luogo di esecuzione richiedono un termine, e le parti non si accordano, il giudice lo stabilisce.
Se il termine è lasciato alla volontà del debitore, il giudice lo fissa secondo le circostanze. Se è rimesso al creditore, il debitore può chiedere al giudice di fissare un termine per potersi liberare.
Quando si applica
- Acquisti un oggetto senza accordarvi sulla data di pagamento: il venditore può chiederti il denaro subito.
- Un artigiano deve realizzare un mobile su misura: la natura della lavorazione richiede un termine, che il giudice stabilirà.
- In un contratto si legge 'pagherò quando vorrò': il creditore può chiedere al giudice di fissare un termine.
- Il creditore ti dice 'ti dirò io quando pagare': tu, come debitore, puoi chiedere al giudice di fissare una data per liberarti.
- Un fornitore non ha indicato la data di consegna: il committente può esigere subito, ma se gli usi commerciali prevedono un termine, il giudice lo determina.
Cosa questo articolo non dice
- Non si applica ai termini già espressamente previsti nel contratto (art. 1184).
- Non regola il luogo dell'adempimento (art. 1182).
- Non disciplina la decadenza dal termine (art. 1186) né il computo del termine (art. 1187).
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1183 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.