Sostituito dall'art. 1469-bis - Art. 1469-ter
Art. 1469-ter è stato sostituito dall'art. 1469-bis (D.Lgs. 206/2005). Non contiene norme autonome. Vedi art. 1469-bis per i contratti del consumatore.
Il D.Lgs. 6 settembre 2005, n. 206 ha disposto (con l'art. 142, comma 1) che il presente articolo è sostituito dall'attuale art. 1469-bis del regio decreto 16 marzo 1942, n. 262 .
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
L'articolo 1469-ter del Codice Civile non contiene una norma autonoma. Si limita a comunicare che è stato sostituito dall'attuale articolo 1469-bis, a seguito del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
Chi cerca il contenuto originario di questo articolo deve quindi consultare l'art. 1469-bis. Quest'ultimo disciplina i contratti del consumatore, materia ora regolata dal Codice del Consumo.
L'articolo 1469-ter è quindi una 'reliquia' nel codice: la sua presenza serve solo a segnalare lo spostamento della norma.
Quando si applica
- Stai leggendo una vecchia edizione del Codice Civile e trovi l'art. 1469-ter: devi sapere che non è più in vigore.
- Stai citando una sentenza che menziona l'art. 1469-ter: devi aggiornare il riferimento all'art. 1469-bis.
- Stai cercando le norme sui contratti dei consumatori e sei finito su questo articolo per errore.
- Stai compilando una bibliografia di fonti normative e ti chiedi se l'art. 1469-ter sia ancora in vigore.
Cosa questo articolo non dice
- Credere che l'art. 1469-ter contenga una disciplina autonoma sui contratti del consumatore - in realtà è solo una nota di rinvio.
- Credere che l'art. 1469-ter disciplini ancora le clausole abusive - tali norme sono ora nell'art. 1469-bis e seguenti.
- Credere che l'art. 1469-ter si applichi ai contratti aleatori (art. 1469) - non ha alcuna attinenza.
- Credere che l'art. 1469-ter sia stato abrogato senza sostituzione - invece è stato sostituito dall'art. 1469-bis.
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1469-ter del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.