Art. 1580 Codice Civile

Cose pericolose per la salute - Art. 1580

Il conduttore può risolvere il contratto se vizi della cosa espongono a serio pericolo la sua salute o dei familiari, anche se noti e nonostante rinunzia.

Testo ufficiale Art. 1580 Codice Civile — Italia

Se i vizi della cosa o di parte notevole di essa espongono a serio pericolo la salute del conduttore o dei suoi familiari o dipendenti, il conduttore può ottenere la risoluzione del contratto, anche se i vizi gli erano noti, nonostante qualunque rinunzia.

Testo in vigore al .

Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.

Leggi questo articolo sulla fonte ufficiale →

Cosa dice, in parole semplici

L'Art. 1580 del Codice Civile permette al conduttore (l'inquilino) di chiedere la risoluzione del contratto di locazione quando la cosa locata presenta vizi che espongono a serio pericolo la salute sua, dei suoi familiari o dei suoi dipendenti.

Il conduttore può ottenere la risoluzione anche se conosceva i vizi al momento della stipula e anche se aveva rinunciato per contratto a farli valere. La legge ritiene la salute un interesse prevalente rispetto a eventuali rinunzie.

Per "parte notevole" si intende una porzione significativa dell'immobile, non un difetto marginale. Il pericolo deve essere serio, non un semplice disagio o un'incomodità.

Quando si applica

  • Un inquilino scopre che l'impianto elettrico è a rischio di folgorazione per la famiglia.
  • Muffa tossica nelle pareti che provoca problemi respiratori ai bambini.
  • Presenza di amianto nei controsoffitti, noto al conduttore ma tollerato.
  • Perdita di gas da una tubatura nascosta che espone a rischio esplosione.
  • Acqua contaminata da batteri nell'impianto idrico.

Cosa questo articolo non dice

  • Danni alla cosa locata non pericolosi per la salute (es. infiltrazioni d'acqua che rovinano mobili) – questi sono coperti dall'Art. 1578 o 1577.
  • Vizi che causano solo disagio o inconvenienti, senza pericolo serio per la salute.
  • Pericolo per la salute che riguarda solo visitatori occasionali, non il conduttore, i familiari o i dipendenti.
  • Vizi noti al conduttore e accettati con rinunzia, ma senza pericolo serio per la salute – in tal caso la rinunzia è valida.

Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.

Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.

È con

Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.

Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.

Questa pagina riporta il testo dell'art. 1580 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.

← Tutti gli articoli del Codice Civile