Revoca del legato per vendita o modifica: Art. 686
Vendere, donare o trasformare radicalmente il bene legato revoca il legato, anche se il bene torna al testatore. Salva prova contraria. Art. 686 c.c.
L'alienazione che il testatore faccia della cosa legata o di parte di essa, anche mediante vendita con patto di riscatto, revoca il legato riguardo a ciò che è stato alienato, anche quando l'alienazione è annullabile per cause diverse dai vizi del consenso, ovvero la cosa ritorna in proprietà del testatore. Lo stesso avviene se il testatore ha trasformato la cosa legata in un'altra, in guisa che quella abbia perduto la precedente forma e la primitiva denominazione. È ammessa la prova di una diversa volontà del testatore.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Se una persona dispone nel proprio testamento un legato (cioè assegna un bene specifico a un soggetto) e successivamente vende, dona o trasforma quel bene, la legge considera tale gesto come una revoca presunta della disposizione testamentaria.
La revoca del legato si verifica anche se l'atto di vendita viene in seguito annullato per cause diverse dai vizi del consenso, oppure se il bene rientra successivamente nella proprietà del testatore. Lo stesso effetto si produce quando il bene viene trasformato a tal punto da perdere la sua forma originaria e la sua denominazione.
Questa regola si basa sulla presunzione della volontà del testatore. Di conseguenza, è sempre ammesso dimostrare con prove contrarie che la vera intenzione del defunto non era quella di cancellare il legato.
Quando si applica
- Il testatore lascia un dipinto a un amico nel testamento, ma anni dopo decide di venderlo a una galleria d'arte.
- La testatrice destina in legato la propria catena d'oro al nipote, ma in seguito la fa fondere dal gioielliere per ricavarne un lingotto o un anello.
- Il testatore vende l'immobile legato stipulando un contratto di vendita con patto di riscatto e muore prima di riacquistarlo o dopo che la casa è rientrata nel patrimonio.
- Il testatore dona l'automobile oggetto di legato a un terzo, e l'atto viene successivamente annullato per incapacità naturale.
Cosa questo articolo non dice
- La revoca del legato espressamente dichiarata in un testamento successivo o mediante atto notarile, disciplinata dall'articolo 680.
- La distruzione materiale o il deterioramento del testamento olografo, regolati dall'articolo 684.
- La revoca di diritto delle disposizioni testamentarie che avviene per la sopravvenienza di figli, prevista dall'articolo 687.
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 686 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.