Legati di assistenza e premi di nuzialità - Art. 699
L'articolo 699 del Codice Civile rende valide le disposizioni testamentarie per erogazioni periodiche destinate a premi, sussidi o opere assistenziali.
È valida la disposizione testamentaria avente per oggetto l'erogazione periodica, in perpetuo o a tempo, di somme determinate per premi di nuzialità o di natalità, sussidi per l'avviamento a una professione o a un'arte, opere di assistenza, o per altri fini di pubblica utilità, a favore di persone da scegliersi entro una determinata categoria o tra i discendenti di determinate famiglie. Tali annualità possono riscattarsi secondo le norme dettate in materia di rendita.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Il testatore può disporre nel testamento che determinate somme di denaro vengano versate in modo periodico, a tempo determinato oppure in perpetuo, per scopi di beneficenza o di utilità sociale. Rientrano in questa ipotesi i premi dedicati ai matrimoni o alle nascite, i sussidi destinati all'avviamento di un'attività lavorativa o artistica e le opere di assistenza.
Non è necessario che il testatore indichi subito per nome i singoli beneficiari. È sufficiente che specifichi la categoria entro cui sceglierli (ad esempio i residenti di un comune) oppure che li individui tra i discendenti di determinate famiglie.
Per evitare che il patrimonio resti vincolato all'infinito senza alcuna possibilità di liberazione, la legge dispone espressamente che tali rendite o versamenti annuali possano essere riscattati applicando la disciplina generale prevista per la rendita.
Quando si applica
- Un testamento prevede un versamento periodico per erogare premi di laurea ai discendenti della famiglia del testatore che intraprendono la carriera artistica.
- Un lascito testamentario dispone un assegno periodico per sostenere i giovani di un comune che avviano una nuova professione.
- Una disposizione testamentaria assegna annualità per erogare premi di natalità alle nuove famiglie residing in un determinato territorio.
- Il testatore dispone l'erogazione perpetua di somme per finanziare opere di assistenza in favore di persone appartenenti a una specifica categoria.
Cosa questo articolo non dice
- I limiti generali alla sostituzione fedecommissaria e al vincolo dei beni a favore dei discendenti, disciplinati dall'articolo 692.
- La costituzione di un usufrutto successivo a favore di più soggetti in via ereditaria, regolata dall'articolo 698.
- I compiti e le facoltà dell'esecutore testamentario incaricato di gestire la successione, previsti dagli articoli da 703 a 709.
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 699 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.