Prohibición de uso sin permiso. Art. 1767
El depositario no puede usar la cosa depositada sin permiso expreso del depositante; si lo hace, debe indemnizar los daños y perjuicios causados.
El depositario no puede servirse de la cosa depositada sin permiso expreso del depositante. En caso contrario, responderá de los daños y perjuicios.
Texto vigente a .
Fuente: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE) (boe.es), reproducido con licencia Reuse permitted including commercial, with attribution.
Qué dice, en palabras claras
El artículo 1767 prohíbe al depositario usar la cosa depositada sin permiso expreso del depositante. Si lo hace, responde de los daños y perjuicios que ocasione.
Esta regla se entiende porque el depósito es un contrato gratuito salvo pacto en contrario (artículo 1760). La obligación del depositario es guardar y restituir la cosa (artículo 1766), no aprovecharla. El uso no autorizado es una infracción de esa obligación.
Si el depositario obtiene permiso para usar la cosa, el contrato deja de ser depósito y se convierte en comodato o préstamo (artículo 1768).
Cuándo se aplica
- Un vecino te guarda una caja de herramientas y la usa para arreglar su coche sin preguntarte.
- Dejas tu coche en un taller para reparación y el mecánico lo usa para hacer recados personales.
- Entregas joyas a un amigo para que las guarde y él las usa en una fiesta sin tu consentimiento.
Qué no dice este artículo
- El depositario que pierde la cosa sin haberla usado (cubierto por el artículo 1777 y 1766 sobre fuerza mayor o diligencia).
- El depositario que devuelve la cosa dañada por desgaste normal, no por uso indebido.
- El depositario que usa la cosa con permiso tácito del depositante (el artículo exige permiso expreso).
Esta es la ley. Resolvamos tu problema.
Cuenta qué está pasando. Un mediador neutral escucha tu versión y la de la otra parte, y os acompaña a un acuerdo escrito. En la configuración avanzada puedes pedir que la decisión se motive en el Código Civil español.
O bien abre directamente una sesión e invita a la otra parte.
Copiamos este texto de la fuente oficial y lo cotejamos con ella en cada carga de la página, pero no podemos garantizar que esté completo, actualizado ni libre de errores, y no asumimos responsabilidad alguna por su uso. Una modificación puede surtir efecto antes de que el texto consolidado la recoja. El texto del editor oficial está enlazado abajo; en caso de discrepancia, prevalece el oficial.
Esta página reproduce el texto del artículo 1767 del Código Civil vigente en la fecha indicada y explica su contenido en términos generales. No es un dictamen jurídico y no tiene en cuenta las circunstancias de tu caso, que pueden cambiar por completo la respuesta. Para un conflicto en curso, para los plazos de prescripción y antes de cualquier actuación judicial, acude a un abogado.