Prova testimoniale per patti successivi - Art. 2723
Il giudice può ammettere prova per testimoni di patti aggiunti o contrari a un documento solo se verosimile date le parti e il contratto. Art. 2723.
Qualora si alleghi che, dopo la formazione di un documento, è stato stipulato un patto aggiunto o contrario al contenuto di esso, l'autorità giudiziaria può consentire la prova per testimoni soltanto se, avuto riguardo alla qualità delle parti, alla natura del contratto e a ogni altra circostanza, appare verosimile che siano state fatte aggiunte o modificazioni verbali.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
L'articolo 2723 riguarda la possibilità di provare con testimoni un accordo verbale successivo alla redazione di un documento scritto, quando tale accordo aggiunge o contraddice il contenuto del documento. Il giudice può consentire la prova solo se, valutate la qualità delle parti, la natura del contratto e ogni altra circostanza, ritiene verosimile che siano state fatte modifiche verbali.
È un'eccezione al divieto generale di prova testimoniale contro un documento (art. 2722). La decisione spetta al giudice, che deve valutare la plausibilità del patto orale alla luce del contesto concreto.
Quando si applica
- Dopo aver firmato un contratto di affitto scritto, locatore e conduttore concordano oralmente un canone ridotto.
- Dopo un contratto di vendita di un'auto, le parti si accordano verbalmente per posticipare il pagamento di due mesi.
- Dopo un contratto di lavoro a tempo pieno, datore e lavoratore concordano oralmente un orario part-time.
- Dopo un contratto di mutuo, le parti stabiliscono a voce un tasso d'interesse diverso da quello scritto.
Cosa questo articolo non dice
- Non si applica a patti orali fatti prima della formazione del documento: quelli sono regolati dall'art. 2722.
- Non consente la prova testimoniale se la legge richiede la forma scritta ad substantiam (art. 2725).
- Non dà diritto automatico a sentire testimoni: il giudice deve prima valutare la verosimiglianza.
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 2723 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.