Effetti della risoluzione del contratto Art. 1493
Art. 1493: effetti della risoluzione. Venditore restituisce prezzo e rimborsa spese; compratore restituisce la cosa salvo perimento per vizi.
In caso di risoluzione del contratto il venditore deve restituire il prezzo e rimborsare al compratore le spese e i pagamenti legittimamente fatti per la vendita. Il compratore deve restituire la cosa, se questa non è perita in conseguenza dei vizi.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Questa disposizione si applica quando il contratto di vendita viene risolto, di solito perché la cosa aveva vizi nascosti (art. 1490). Il venditore deve restituire il prezzo che aveva ricevuto e rimborsare al compratore tutte le spese legittimamente sostenute per la vendita, come le spese di trasporto o di registrazione.
Il compratore, dal canto suo, deve restituire la cosa al venditore. C'è un'eccezione importante: se la cosa è perita (distrutta) a causa proprio dei vizi che hanno portato alla risoluzione, allora il compratore non è tenuto a restituirla. Se invece la cosa è perita per un motivo diverso (es. incidente o negligenza del compratore), la restituzione è comunque dovuta e il compratore potrebbe doverne rispondere.
La norma non tratta del risarcimento del danno ulteriore (art. 1494) né dei termini per agire (art. 1495).
Quando si applica
- Hai comprato un'auto usata e scopri un vizio al motore nascosto; ottieni la risoluzione del contratto: il venditore ti restituisce il prezzo e rimborsa le spese di passaggio di proprietà, tu restituisci l'auto.
- Hai acquistato un vaso antico che si rompe in casa a causa di una crepa preesistente (vizio). Il vaso è perito a causa del vizio: non devi restituirlo, ma il venditore ti deve ugualmente rimborsare il prezzo e le spese.
- Hai comprato un mobile con difetti; prima di restituirlo, il mobile viene danneggiato da un'alluvione. Il perimento non è dovuto al vizio, quindi devi comunque restituire il mobile (o il suo valore) per ottenere il rimborso del prezzo.
- Il venditore si rifiuta di rimborsare le spese di spedizione che hai pagato per ricevere la merce difettosa. L'art. 1493 prevede che quelle spese siano rimborsate se legittime.
Cosa questo articolo non dice
- Il risarcimento del danno subito dal compratore oltre al prezzo e alle spese (es. mancato guadagno o danni a terzi) – è disciplinato dall'art. 1494.
- I termini entro cui si deve denunciare il vizio o esercitare l'azione – sono regolati dall'art. 1495.
- L'ipotesi in cui il venditore non voglia restituire il prezzo: la norma impone l'obbligo, ma non prevede sanzioni specifiche; si applicano le regole generali sull'inadempimento.
- La risoluzione del contratto per altre cause (es. inadempimento del compratore nel pagamento): questa norma riguarda solo la risoluzione per vizi della cosa venduta.
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1493 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.