Cambiare destinatario e merci Art. 1685
Il mittente può sospendere il trasporto o cambiare destinatario prima che la merce sia a disposizione di questo, rimborsando spese e danni.
Il mittente può sospendere il trasporto e chiedere la restituzione delle cose, ovvero ordinarne la consegna a un destinatario diverso da quello originariamente indicato o anche disporre diversamente, salvo l'obbligo di rimborsare le spese e di risarcire i danni derivanti dal contrordine. Qualora dal vettore sia stato rilasciato al mittente un duplicato della lettera di vettura o una ricevuta di carico, il mittente non può disporre delle cose consegnate per il trasporto, se non esibisce al vettore il duplicato o la ricevuta per farvi annotare le nuove indicazioni. Queste devono essere sottoscritte dal vettore. Il mittente non può disporre delle cose trasportate dal momento in cui esse sono passate a disposizione del destinatario.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Il mittente ha il diritto di cambiare idea durante la spedizione. Può chiedere al vettore di sospendere il viaggio, di restituirgli le merci, di consegnarle a una persona diversa o di eseguire altre disposizioni, a condizione di rimborsare i costi causati dal contrordine e risarcire gli eventuali danni.
Questo potere di disposizione cessa nel momento in cui le merci arrivano a destinazione e sono messe a disposizione del destinatario. Da quell'istante il mittente perde ogni facoltà di modifica.
Se il vettore ha rilasciato un duplicato della lettera di vettura o una ricevuta di carico, la modifica è valida solo se il mittente presenta tale documento al vettore per farvi annotare e sottoscrivere le nuove istruzioni.
Quando si applica
- Un venditore blocca la spedizione in viaggio perché l'acquirente non ha saldato il pagamento
- Un'azienda ordina al trasportatore di reindirizzare il carico verso un altro magazzino
- Un mittente chiede la restituzione della merce facendosi carico delle spese di deviazione
- L'esibizione della ricevuta di carico al vettore per registrare il cambio di destinatario
Cosa questo articolo non dice
- Merci già arrivate e messe a disposizione del destinatario originario
- Mancata esecuzione del trasporto per impedimenti indipendenti dalle parti
- Responsabilità del vettore per perdita o avaria dei beni durante il tragitto
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1685 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.