Art. 1773 Codice Civile

Terzo interessato nel deposito - Art. 1773

Se un terzo aderisce al deposito comunicando la sua adesione, il depositario non può restituire la cosa al depositante senza il consenso del terzo.

Testo ufficiale Art. 1773 Codice Civile — Italia

Se la cosa è stata depositata anche nell'interesse di un terzo e questi ha comunicato al depositante e al depositario la sua adesione, il depositario non può liberarsi restituendo la cosa al depositante senza il consenso del terzo.

Testo in vigore al .

Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.

Leggi questo articolo sulla fonte ufficiale →

Cosa dice, in parole semplici

L'articolo 1773 riguarda il deposito stipulato anche nell'interesse di un terzo. Se il terzo comunica la sua adesione sia al depositante sia al depositario, quest'ultimo non può liberarsi restituendo la cosa al depositante senza il consenso del terzo.

Il termine "deposito" indica il contratto con cui una parte (depositario) riceve una cosa mobile da un'altra (depositante) con l'obbligo di custodirla e restituirla. Il terzo non è parte del contratto originario, ma ha un interesse proprio sulla cosa. L'adesione del terzo crea un vincolo che subordina la restituzione al suo assenso.

La norma non specifica le conseguenze se il depositario restituisce senza il consenso del terzo; si applicano le regole generali sulla responsabilità contrattuale ed extracontrattuale.

Quando si applica

  • Un amico deposita una valigia presso un albergatore; la valigia contiene oggetti di proprietà della moglie dell'amico, che comunica la sua adesione all'albergatore e all'amico. L'albergatore non può restituire la valigia all'amico senza il permesso della moglie.
  • Una società deposita documenti presso un archivista; i documenti riguardano anche un terzo socio che ha manifestato per iscritto il suo interesse. L'archivista non può consegnare i documenti alla società senza il consenso del socio.
  • Un genitore deposita un gioiello presso un amico, ma il gioiello è destinato al figlio, il quale ha già comunicato la sua adesione al depositante e al depositario. L'amico non può restituire il gioiello al genitore senza l'assenso del figlio.
  • Tizio deposita una somma di denaro presso Caio; la somma appartiene a Sempronio, che comunica a Tizio e Caio la sua adesione. Caio non può restituire a Tizio senza il consenso di Sempronio.

Cosa questo articolo non dice

  • Non si applica se il terzo non ha comunicato la sua adesione: in tal caso il depositario può liberarsi restituendo la cosa al depositante.
  • Non disciplina il caso in cui il terzo ritiri la sua adesione dopo averla comunicata; la norma tace su questa evenienza.
  • Non riguarda il deposito irregolare (art. 1782), dove la proprietà passa al depositario e si applicano norme diverse.
  • Non si occupa della responsabilità dell'albergatore per le cose portate in albergo, disciplinata dagli artt. 1783-1784.

Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.

Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.

È con

Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.

Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.

Questa pagina riporta il testo dell'art. 1773 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.

← Tutti gli articoli del Codice Civile