Spostare la sede all'estero: Art. 2510-bis
Il trasferimento all'estero della sede statutaria avviene per trasformazione transfrontaliera, a prescindere da dove sia la sede della società risultante.
Il trasferimento all'estero della sede statutaria è posto in essere mediante trasformazione in conformità alle disposizioni che regolano le operazioni di trasformazione transfrontaliera e internazionale. La trasformazione effettuata ai sensi del primo comma si considera trasferimento di sede all'estero, senza riguardo al luogo in cui è fissata la sede statutaria della società risultante dall'operazione.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Per spostare all'estero la sede statutaria di una società non basta una semplice modifica dell'indirizzo nel contratto sociale. La legge stabilisce che l'operazione si realizza esclusivamente tramite una trasformazione transfrontaliera o internazionale.
Questa procedura comporta il cambio della veste giuridica secondo le norme sulle operazioni internazionali. A prescindere da quale sia il luogo in cui viene fissata la sede della società che risulta dall'operazione, la trasformazione viene sempre considerata ad ogni effetto come un trasferimento di sede all'estero.
Quando si applica
- Una società che intende spostare la propria sede legale a Parigi adottando la forma giuridica prevista dall'ordinamento francese.
- I soci di un'impresa italiana che deliberano di trasferire la sede statutaria fuori dal territorio nazionale applicando la disciplina sulle trasformazioni internazionali.
- Un'azienda che cambia la propria sede statutaria portandola all'estero e deve strutturare l'operazione per garantire la continuità giuridica.
Cosa questo articolo non dice
- L'apertura di sedi secondarie o filiali all'estero in aggiunta alla sede principale, la cui disciplina si trova negli articoli successivi come l'Art. 2508.
- Lo spostamento di uffici amministrativi o impianti produttivi all'estero se la sede statutaria resta formalmente in Italia.
- I profili tributari e il pagamento delle imposte dovute per l'uscita della società dal territorio fiscale italiano.
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 2510-bis del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.