Obbligo di 'cooperativa' nella denom. sociale (Art. 2515)
Art. 2515 impone che la denominazione delle cooperative contenga 'società cooperativa' e vieta a società senza scopo mutualistico di usare 'cooperativa'.
La denominazione sociale, in qualunque modo formata, deve contenere l'indicazione di società cooperativa. L'indicazione di cooperativa non può essere usata da società che non hanno scopo mutualistico. COMMA ABROGATO DALLA L. 23 LUGLIO 2009, N. 99 .
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Le società cooperative sono obbligate a inserire l'espressione 'società cooperativa' nella loro ragione sociale, indipendentemente da come viene scelto il nome. Questo vale per ogni tipo di denominazione, abbreviata o estesa.
Dall'altro lato, a nessuna società che non persegua uno scopo mutualistico è permesso utilizzare la parola 'cooperativa' o sue varianti nella propria denominazione. La violazione del divieto rende il nome illegittimo.
La norma non dice nulla sulle sanzioni, che sono disciplinate altrove. L'ultimo comma è stato abrogato e non ha più effetto.
Quando si applica
- Una società di persone che gestisce un supermercato vuole chiamarsi 'Supermercato Cooperativo' – non può, perché non è una cooperativa.
- Un gruppo di lavoratori fonda una cooperativa di produzione e sceglie il nome 'Lavoriamo Insieme' – devono aggiungere 'Società Cooperativa'.
- Una S.r.l. che fornisce servizi di pulizia usa 'Pulizie Cooperative' nel logo – è vietato.
- Una cooperativa già iscritta cambia denominazione in 'Coop Servizi' – deve mantenere l'indicazione 'società cooperativa' (ad esempio 'Coop Servizi Società Cooperativa').
- Una società estera intende operare in Italia con il nome 'Cooperative Solutions' – se non ha scopo mutualistico, non può usare 'Cooperative'.
Cosa questo articolo non dice
- La procedura per diventare cooperativa (è regolata dagli articoli 2521 e seguenti).
- I requisiti per la mutualità prevalente (artt. 2512-2514).
- La responsabilità per le obbligazioni sociali (art. 2518).
- Le norme sulle cooperative edilizie o agricole (leggi speciali di cui all'art. 2520).
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 2515 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.