Artículo 1117 del Código Civil

Condición temporal extingue obligación - Art. 1117

El art. 1117 CC: si una obligación está sujeta a condición de que ocurra un suceso en plazo, se extingue al expirar el plazo o si es seguro que no ocurrirá.

Texto oficial Artículo 1117 del Código Civil — España

La condición de que ocurra algún suceso en un tiempo determinado extinguirá la obligación desde que pasare el tiempo o fuere ya indudable que el acontecimiento no tendrá lugar.

Texto vigente a .

Fuente: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE) (boe.es), reproducido con licencia Reuse permitted including commercial, with attribution.

Leer este artículo en la fuente oficial →

Qué dice, en palabras claras

Este artículo regula un tipo de condición resolutoria ligada a un plazo. Cuando una obligación depende de que ocurra un suceso dentro de un tiempo determinado, la obligación se extingue automáticamente en cuanto ese tiempo transcurre o resulta indudable que el suceso no va a ocurrir.

A diferencia de una obligación a plazo fijo (donde el día es cierto), aquí el evento es incierto. La obligación existe mientras el plazo corre, pero desaparece sin necesidad de declaración judicial si el evento no se produce a tiempo. La extinción opera de pleno derecho.

Cuándo se aplica

  • Un contrato promete un bonus si un proyecto se completa antes de una fecha; si llega la fecha sin completarse, la obligación de pagar el bonus se extingue.
  • Una donación condicionada a que un caballo gane una carrera en un año; al año sin victoria, la obligación de donar desaparece.
  • Un deudor promete pagar una suma si el acreedor aprueba un examen en un mes; si el mes pasa sin aprobar, la deuda se extingue.
  • Un arrendamiento sujeto a que el arrendador obtenga una licencia en tres meses; si no la obtiene, la obligación de arrendar termina.

Qué no dice este artículo

  • No se aplica a obligaciones con plazo cierto (día fijo), que se rigen por el art. 1125.
  • No cubre condiciones suspensivas (que hacen nacer la obligación al cumplirse), reguladas en los arts. 1114 y 1120.
  • No regula el caso en que el deudor impide voluntariamente el cumplimiento de la condición, que es objeto del art. 1119.
  • No se refiere a condiciones imposibles o contrarias a la ley, tratadas en el art. 1116.

Artículos relacionados

Art. 1114 Regla general sobre obligaciones condicionales - Art. 1114 Art. 1116 Condiciones imposibles, inmorales o ilegales - Art. 1116 Art. 1118 Condición de que no ocurra un suceso: Art. 1118 Art. 1119 Condición cumplida por impedimento voluntario. Art. 1119 Art. 1120 Retroactividad de condición cumplida (Art. 1120) Art. 1125 Obligaciones a plazo fijo: día cierto - Art. 1125

Esta es la ley. Resolvamos tu problema.

Cuenta qué está pasando. Un mediador neutral escucha tu versión y la de la otra parte, y os acompaña a un acuerdo escrito. En la configuración avanzada puedes pedir que la decisión se motive en el Código Civil español.

Esto es con

O bien abre directamente una sesión e invita a la otra parte.

Copiamos este texto de la fuente oficial y lo cotejamos con ella en cada carga de la página, pero no podemos garantizar que esté completo, actualizado ni libre de errores, y no asumimos responsabilidad alguna por su uso. Una modificación puede surtir efecto antes de que el texto consolidado la recoja. El texto del editor oficial está enlazado abajo; en caso de discrepancia, prevalece el oficial.

Esta página reproduce el texto del artículo 1117 del Código Civil vigente en la fecha indicada y explica su contenido en términos generales. No es un dictamen jurídico y no tiene en cuenta las circunstancias de tu caso, que pueden cambiar por completo la respuesta. Para un conflicto en curso, para los plazos de prescripción y antes de cualquier actuación judicial, acude a un abogado.

← Todos los artículos del Código Civil