Riscossione di capitale in usufrutto Art. 1000
La riscossione di un capitale in usufrutto richiede l'accordo tra nudo proprietario e usufruttuario. La somma va poi reinvestita in modo fruttifero.
Per la riscossione di somme che rappresentano un capitale gravato d'usufrutto, è necessario il concorso del titolare del credito e dell'usufruttuario. Il pagamento fatto a uno solo di essi non è opponibile all'altro, salve in ogni caso le norme relative alla cessione dei crediti. Il capitale riscosso dev'essere investito in modo fruttifero e su di esso si trasferisce l'usufrutto. Se le parti non sono d'accordo sul modo d'investimento, provvede l'autorità giudiziaria.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
Quando un credito o un capitale è gravato da usufrutto, il debitore non può liberarsi pagando soltanto al titolare del credito o soltanto all'usufruttuario. Per incassare la somma occorre la presenza o il consenso di entrambi. Il pagamento fatto a uno solo dei due non libera il debitore nei confronti dell'altro.
Una volta riscosso, il capitale non viene liberamente diviso o trattenuto: la legge impone di reinvestirlo in una forma che produca frutti o rendite, sulle quali continuerà a gravare l'usufrutto.
Se il proprietario del credito e l'usufruttuario non riescono ad accordarsi sulle modalità o sul tipo di investimento da effettuare per far fruttare il capitale riscosso, la decisione viene affidata all'autorità giudiziaria.
Quando si applica
- Il rimborso di un buono postale o di un titolo di Stato intestato al proprietario ma gravato da usufrutto a favore di un parente.
- La riscossione del saldo finale di una polizza o di un finanziamento concesso da un defunto e gravato da usufrutto ereditario.
- La restituzione di un deposito cauzionale o di un capitale prestato a terzi da parte del proprietario e dell'usufruttuario del credito.
Cosa questo articolo non dice
- La ripartizione e il pagamento delle spese ordinarie di manutenzione, regolati dall'Art. 1004.
- L'obbligo di fare l'inventario o prestare garanzia prima di prendere possesso dei beni, previsti dagli Art. 1002 e 1003.
- Il carico delle imposte e dei pesi fiscali sul reddito e sul patrimonio, attribuiti dagli Art. 1008 e 1009.
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1000 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.