Art. 1070 Codice Civile

Abbandono del fondo servente – Art. 1070

Il proprietario del fondo servente può liberarsi dalle spese rinunziando alla proprietà a favore del dominante. La rinunzia può limitarsi a una parte del fondo.

Testo ufficiale Art. 1070 Codice Civile — Italia

Il proprietario del fondo servente, quando è tenuto in forza del titolo o della legge alle spese necessarie per l'uso o per la conservazione della servitù, può sempre liberarsene, rinunziando alla proprietà del fondo servente a favore del proprietario del fondo dominante. Nel caso in cui l'esercizio della servitù sia limitato a una parte del fondo, la rinunzia può limitarsi alla parte stessa.

Testo in vigore al .

Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.

Leggi questo articolo sulla fonte ufficiale →

Cosa dice, in parole semplici

Se il proprietario del fondo servente (il terreno su cui grava la servitù) è obbligato per legge o per contratto a sostenere le spese necessarie per usare o conservare la servitù, può liberarsi da quell'obbligo semplicemente rinunciando alla proprietà del fondo servente in favore del proprietario del fondo dominante (quello che beneficia della servitù).

La rinuncia può essere limitata alla sola parte del fondo su cui la servitù si esercita, se la servitù non interessa l'intero fondo. In pratica, si cede la proprietà di quella porzione di terreno al dominante, e da quel momento il cessante non è più tenuto alle spese.

Quando si applica

  • Il vicino ha una servitù di passaggio sul tuo terreno e tu devi mantenere la strada. Puoi rinunciare alla proprietà del fondo (o della parte interessata) a favore del vicino per non pagare più le riparazioni.
  • Sei proprietario di un fondo su cui insiste una servitù di acquedotto: devi pagare la manutenzione delle tubature. Rinunciando alla proprietà del fondo servente (o alla parte dov'è l'acquedotto) al dominante, ti liberi dalle spese.
  • Una servitù di veduta grava su una porzione del tuo giardino. Invece di sostenere le spese per la pulizia delle finestre, puoi rinunciare a quella parte di giardino a favore del dominante.

Cosa questo articolo non dice

  • Questa norma non permette di liberarsi dalle spese semplicemente smettendo di usare la servitù o abbandonando il fondo senza rinunciare formalmente alla proprietà; per l'estinzione per non uso occorre l'art. 1073.
  • Non consente al dominante di obbligare il servente a rinunciare; la rinuncia è un atto volontario del solo servente.
  • Non disciplina il rimborso delle spese già sostenute dal servente prima della rinuncia.

Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.

Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.

È con

Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.

Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.

Questa pagina riporta il testo dell'art. 1070 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.

← Tutti gli articoli del Codice Civile