Giustificazione dei poteri del rappresentante - Art. 1393
Art. 1393 c.c. permette al terzo di chiedere al rappresentante la giustificazione dei poteri e, se scritta, una copia firmata.
Il terzo che contratta col rappresentante può sempre esigere che questi giustifichi i suoi poteri e, se la rappresentanza risulta da un atto scritto, che gliene dia una copia da lui firmata.
Testo in vigore al .
Fonte: Normattiva — Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (normattiva.it), riprodotto con licenza CC BY 4.0.
Cosa dice, in parole semplici
L'articolo 1393 del Codice Civile italiano dà al terzo (cioè a chi contratta con un rappresentante) il diritto di chiedere al rappresentante di dimostrare di avere il potere di agire per conto di qualcun altro. Se la rappresentanza è basata su un documento scritto (come una procura), il terzo può anche pretendere una copia firmata dallo stesso rappresentante.
Questo diritto è sempre esercitabile: il terzo non deve aspettare un momento particolare, ma può chiederlo in qualsiasi fase della trattativa o della conclusione del contratto. Il rappresentante, a sua volta, non è obbligato a fornire la prova se non richiesto, ma se il terzo lo chiede, deve ottemperare.
La norma non stabilisce cosa succede se il rappresentante non giustifica i suoi poteri: lascia al diritto generale la disciplina delle conseguenze (ad esempio, la possibilità per il terzo di rifiutarsi di concludere il contratto).
Quando si applica
- Stai comprando un'auto da un intermediario che dice di agire per il proprietario. Puoi chiedergli di vedere la procura scritta.
- Un agente immobiliare ti mostra una casa e afferma di avere il potere di venderla. Puoi esigere una copia firmata della sua autorizzazione.
- Un dipendente di un'azienda firma un contratto per conto della società. Puoi chiedere la prova che ha il potere di impegnare l'azienda.
- Una persona si presenta come tutore legale di un minore e vuole stipulare un contratto. Puoi chiedere il documento che attesta la tutela.
- Un avvocato firma un accordo transattivo per un cliente. Puoi chiedere una copia della procura alle liti.
Cosa questo articolo non dice
- L'articolo non impone al rappresentante di provare i propri poteri spontaneamente; solo su richiesta del terzo.
- Non dice che il terzo possa rifiutare il contratto se il rappresentante non giustifica i poteri; tale conseguenza è lasciata ad altre norme (ad esempio, sulla rappresentanza senza potere, art. 1398).
- Non si applica ai rapporti interni tra rappresentante e rappresentato, ma solo al rapporto con il terzo contraente.
- Se la rappresentanza non è scritta, il terzo può comunque chiedere una giustificazione, ma non può pretendere una copia firmata.
Articoli collegati
Questa è la legge. Risolviamo il tuo problema.
Racconta cosa sta succedendo. Un mediatore neutrale ascolta la tua versione e quella dell'altra parte, e vi accompagna a un accordo scritto. Nella configurazione avanzata puoi chiedere che la decisione sia motivata sul Codice Civile italiano.
Oppure apri direttamente una sessione e invita l'altra parte.
Copiamo questo testo dalla fonte ufficiale e lo ricontrolliamo a ogni caricamento della pagina, ma non possiamo garantire che sia completo, aggiornato o privo di errori, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'affidamento che vi si faccia. Una modifica può avere effetto prima che il testo coordinato la recepisca. Il testo del pubblicatore è collegato qui sotto: in caso di divergenza, fa fede quello ufficiale.
Questa pagina riporta il testo dell'art. 1393 del Codice Civile in vigore alla data indicata e ne spiega il contenuto in termini generali. Non è un parere legale e non tiene conto delle circostanze del tuo caso, che possono cambiare completamente la risposta. Per una controversia in corso, per i termini di decadenza e prima di qualsiasi iniziativa giudiziaria, rivolgiti a un avvocato.