Artículo 1050 del Código Civil

Disputa sobre colación: partición sigue con fianza (1050)

Si hay disputa entre coherederos sobre colación, la partición de la herencia sigue adelante prestando fianza (Art. 1050).

Texto oficial Artículo 1050 del Código Civil — España

Si entre los coherederos surgiere contienda sobre la obligación de colacionar o sobre los objetos que han de traerse a colación, no por eso dejará de proseguirse la partición, prestando la correspondiente fianza.

Texto vigente a .

Fuente: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado (BOE) (boe.es), reproducido con licencia Reuse permitted including commercial, with attribution.

Leer este artículo en la fuente oficial →

Qué dice, en palabras claras

Cuando varios herederos discuten si deben traer a la masa hereditaria ciertos bienes que recibieron en vida del causante (colación), o qué objetos concretos deben incluirse, esa discusión no paraliza el reparto de la herencia.

La partición continúa, pero los coherederos implicados deben prestar una fianza que garantice que, si finalmente se resuelve que esos bienes sí son colacionables, se podrá ajustar el reparto sin perjuicio.

Cuándo se aplica

  • Un heredero alega que su hermano debe colacionar un coche que el padre le regaló antes de morir, pero el hermano dice que fue un regalo de cumpleaños no colacionable.
  • Dos coherederos discuten si una donación de dinero hecha a uno de ellos debe colacionarse al valor actual o al valor en el momento de la donación.
  • Un coheredero exige que se incluya en la colación una propiedad donada a otro heredero, pero el donatario sostiene que era una mejora (artículo 1040).
  • La contienda es sobre si los gastos de educación de un hijo (artículo 1041) deben ser colacionados, y un heredero quiere detener la partición hasta que se resuelva.

Qué no dice este artículo

  • No regula qué bienes están sujetos a colación (véanse arts. 1040 a 1049).
  • No permite que un coheredero paralice indefinidamente la partición sin prestar fianza.
  • No determina el valor de los bienes colacionables (art. 1045).
  • No establece la cuantía de la fianza ni sus condiciones.

Artículos relacionados

Art. 1040 Colación de donaciones al consorte - Art. 1040 Art. 1041 Gastos exentos de colación: Art. 1041 Art. 1042 Colación de gastos de estudios - Art. 1042 Art. 1043 Gastos colacionables: soldado, deudas, título. Art. 1043 Art. 1044 Límite de reducción para regalos de boda - Art. 1044 Art. 1045 Valoración de donaciones en partición – Art. 1045

Esta es la ley. Resolvamos tu problema.

Cuenta qué está pasando. Un mediador neutral escucha tu versión y la de la otra parte, y os acompaña a un acuerdo escrito. En la configuración avanzada puedes pedir que la decisión se motive en el Código Civil español.

Esto es con

O bien abre directamente una sesión e invita a la otra parte.

Copiamos este texto de la fuente oficial y lo cotejamos con ella en cada carga de la página, pero no podemos garantizar que esté completo, actualizado ni libre de errores, y no asumimos responsabilidad alguna por su uso. Una modificación puede surtir efecto antes de que el texto consolidado la recoja. El texto del editor oficial está enlazado abajo; en caso de discrepancia, prevalece el oficial.

Esta página reproduce el texto del artículo 1050 del Código Civil vigente en la fecha indicada y explica su contenido en términos generales. No es un dictamen jurídico y no tiene en cuenta las circunstancias de tu caso, que pueden cambiar por completo la respuesta. Para un conflicto en curso, para los plazos de prescripción y antes de cualquier actuación judicial, acude a un abogado.

← Todos los artículos del Código Civil