Art. 769 Code civil

Indivisibilité de l'option successorale (Art. 769)

L'art. 769 dispose que l'option successorale est indivisible, mais en cas de cumul de vocations, un droit d'option distinct existe pour chacune.

Texte officiel Art. 769 Code civil — France

L'option est indivisible. Toutefois, celui qui cumule plus d'une vocation successorale à la même succession a, pour chacune d'elles, un droit d'option distinct.

Texte en vigueur au .

Source : Légifrance — Direction de l'information légale et administrative (DILA) (legifrance.gouv.fr), reproduit sous licence Licence Ouverte / Open Licence 2.0.

Lire ce code sur la source officielle →

Ce que dit l'article, en clair

Ce principe signifie qu'un héritier ne peut pas accepter une partie de la succession et en refuser une autre : son choix est global.

Toutefois, si la même personne a plusieurs droits d'hériter dans la même succession (par exemple, à la fois comme héritier légal et comme conjoint survivant, ou comme héritier et comme légataire), elle peut exercer une option différente pour chacun de ces droits. Elle peut donc accepter sous une qualité et renoncer sous une autre.

Cette exception permet de traiter indépendamment chaque vocation successorale, même lorsqu'elles sont réunies chez une seule personne.

Quand il s'applique

  • Une personne est à la fois héritière réservataire et légataire universelle dans la même succession.
  • Un conjoint survivant est aussi héritier ab intestat pour une partie de la succession.
  • Un héritier est également bénéficiaire d'un legs particulier (un bien spécifique) en plus de sa part légale.
  • Un descendant est à la fois héritier par la loi et légataire d'un usufruit.

Ce que cet article ne dit pas

  • L'hypothèse où une personne hérite de deux successions différentes (par exemple, celle de son père et celle de sa mère) : chaque succession fait l'objet d'une option distincte, indépendamment de cet article.
  • Le délai pour exercer l'option (prévu aux articles 771 à 774).
  • La nullité de l'option pour erreur, dol ou violence (article 777).
  • Les effets de l'option vis-à-vis des créanciers de l'héritier (article 779).

Voilà la loi. Réglons votre problème.

Racontez ce qui se passe. Un médiateur neutre entend votre version et celle de l'autre partie, et vous conduit tous les deux à un accord écrit. Dans les réglages avancés, vous pouvez demander que la décision soit motivée sur le Code civil français.

C'est avec

Ou bien ouvrez directement une session et invitez l'autre partie.

Nous copions ce texte depuis la source officielle et le vérifions à chaque affichage de la page, mais nous ne pouvons garantir qu'il soit complet, à jour ou exempt d'erreur, et nous déclinons toute responsabilité en cas d'utilisation. Une modification peut entrer en vigueur avant que la version consolidée ne la reprenne. Le texte de l'éditeur officiel est lié ci-dessous : en cas de divergence, c'est lui qui fait foi.

Cette page reproduit le texte de l'article 769 du Code civil en vigueur à la date indiquée et en explique la portée en termes généraux. Ce n'est pas une consultation juridique et cela ne tient pas compte des circonstances de votre affaire, qui peuvent changer complètement la réponse. Pour un litige en cours, pour les délais de prescription et avant toute action en justice, consultez un avocat.

← Tous les articles du Code civil